What is the oldest written source in this country that mentions this right?

Thailand

The first assertion of the freedom of religion in Thailand is the 1932 constitution which asserts the freedom of religion in Section 13. Section 13 highlights the freedom of worship and belief but limits the freedom ‘if contrary to the duties of a national or to public order or public morals’.

https://media.bloomsburyprofessional.com/rep/files/thailand-constitution-1932-december.pdf

Freedom of Religion · Country sources (all rights) · Last edited 2023-12-11 · Edit on GitHub