What is the oldest written source in this country that mentions this right?
Singapore
No part of the constitution mentions a right to privacy (Privacy International, “The Right to Privacy in Singapore”). There are also no specific laws governing privacy within the state.
https://privacyinternational.org/sites/default/files/2017-12/Singapore_UPR_PI_submission_FINAL.pdf