What is the oldest written source in this country that mentions this right?
The Bahamas
Article 15(c) protects the right to privacy in one’s home. Article 21 extends this right to exist during searches (Constitute Project, “Bahamas (The) 1973”).
https://constituteproject.org/constitution/Bahamas_1973?lang=en